Le projet a été conçu dans un souci de continuité historique. Cette continuité est formelle au niveau de la volumétrie et la disposition du projet permet de rétablir l’équilibre des masses construites de chaque côté du porche.
C’est une architecture affirmée et propre à sa destination qui respecte l’histoire du lieu. Le projet est conçu pour être perçu comme une partie indissociable de l’existant. Pour cela, les altimétries du faitage et des gouttières ainsi que sa largeur sont identiques au bâtiment réhabilité.
Le raccord avec le porche se lit par un interstice constitué d’une maille en acier inox avec sa structure porteuse en tubes acier galvanisés. Ces matériaux assemblés reconstituent une " enveloppe fantôme " qui filtre la lumière, c’est un élément de liaison entre deux histoires.